Kategoria: Referencje – pl

Korzystamy z usług Leximo w związku z tłumaczeniami teksów prawnych, w tym umów spółek zawieranych w procesach inwestycyjnych. Przy takich tłumaczeniach istotne są nie tylko kwestie językowe, ale również rozumienie istoty poszczególnych postanowień tych umów. Leximo zapewnia pod tym względem wysoki standard, dlatego polecam korzystanie z usług tej firmy.

Pani Anna Panas-Galloway wykonuje dla nas zarówno tłumaczenia uwierzytelnione jak i specjalistyczne tłumaczenia zwykłe z zakresu prawa, finansów, bankowości i biznesu. Wszystkie tłumaczenia realizowane są na wysokim poziomie językowym, w sposób terminowy i rzetelny. Bez wahania możemy polecić ją jako kompetentnego i profesjonalnego tłumacza.

Wsparcie, jakie Pani Anna Panas-Galloway od lat okazuje mi w zakresie tłumaczeń prawnych jest nieocenione. Wszystkie tłumaczenia zostały wykonane sprawnie i terminowo. Szczerze polecam.

Tłumaczenia sporządzone przez Pana Marcina Mazura są rzetelne, poparte wiedzą oraz doświadczeniem. Tłumacz wykazuje się należytą starannością, a także przestrzega ustalonych zasad współpracy. Terminowo wywiązuje się z realizacji wszystkich zadań.

Pani Anna Panas-Galloway tłumaczyła dla mnie umowy, opinie prawne, pisma sądowe oraz korespondencję przedsądową. Bardzo doceniam jej zaangażowanie w przygotowanie tłumaczenia, które nie tylko merytorycznie odpowiadało oryginałowi, ale było też przyjazne i zrozumiałe dla odbiorcy. Zlecenia zawsze są wykonane na czas lub przed terminem. Bez żadnych wątpliwości mogę zarekomendować panią Annę jako solidnego partnera w zakresie współpracy przy tłumaczeniach prawniczych.

Współpracę z Marcinem Mazurem rozpoczęłam ponad rok temu. Od samego początku jego podejście do zleceń było bardzo profesjonalne. Do tego bardzo elastyczne podejście do klienta i fachowe, terminowe realizacje. Choć na rynku jest dużo tłumaczy przysięgłych, mogę z czystym sumieniem polecić Pana Marcina.